Logistik-Wörterbuch. Dictionary of Logistics - Deutsch-Englisch/Englisch-Deutsch. German-English/English-German

A (S. 1)

A-Artikel m fast-moving items
ab Fabrik ex works
ab Kai ex quay
ab Kai unverzollt ex dock duty unpaid
ab Kai verzollt ex dock duty paid
ab Lager ex stock · ex warehouse · offthe- shelf [vorrätig]
ab Lager liefern verb supply from stock
ab Pier ex wharf
ab Schiff ex ship vab Werk ex works
ab Werk, Lager ex works, warehouse abändern verb to alter · to revise Abänderung f revision
Abänderungen vorbehalten pl. subject to modifications
abarbeiten verb to handle · to process vAbarbeitung f completion · execution vabartig adj. abnormal · deviant vAbbau m cut [Preise] · decomposition [Bio] · degradation · dismantling [Demontage] · reduction [Produktion] · separation [Chemie]
Abbau der Gleise m dismantling of the track [Bahn] · removal of the track [Bahn]
Abbau einer Mittlerrolle m disintermediation
Abbau von Spannungen m strain relief [Mechanik]
abbaubar adj. decomposable [Bio] · degradable
abbauen verb to cut down [Produktion] · to dismantle [Demontage] · to reduce [Preise] · to reduce the number of [Arbeitskräfte] · to strip down [Maschine] · to unrig [Ausrüstung]
Abbauerzeugnis n decomposition product [Chemie]
Abbaufeld n working area
Abbauförderstrecke f haulage road
Abbauprodukt n by-product · catabolic product [Bio]
abbestellen verb to cancel · have disconnected [Telefon]
Abbestellung f cancellation · disconnection
Abbild n copy [Kopie] · reflection [Spiegelung] · reproduction [Kopie]
abbilden verb to depict · tomap[Prozess] · to portray · to reflect [spiegeln] · to reproduce [Wiedergabe] · to show
Abbildung f diagram · figure · illustration · image · mapping [Prozess] · reproduction [Wiedergabe]
Abbrand m combustion
Abbrandwaage f waste metal weigher
Abbrechen n termination [Computer]
abbrechen verb to abort [Computer] · to break off · to cancel · to demolish [Gebäude] · to quit
abbremsen verb to brake [Fahrzeug]
Abbruch m breaking off [Verhandlungen] · damage [Schaden] · demolition [Gebäude]
Abbrucharbeiten f demolition work [Gebäude]
Abbruchfirma f demolition company [Gebäude]
abbruchreif adj. only fit for demolition [Gebäude]
Abbruchtaste f escape key [Computer]
abbuchen verb to debit [Buchhaltung]
Abbuchung f debit [Buchhaltung] · pay by standing order [Buchhaltung]
ABC-Analyse f ABC analysis ABC-Artikel m ABC item ABC-Bestandskontrolle f ABC inventory control
ABC-Kalkulation f ABC costing
ABC-Klassifizierung f ABC classification
ABC-Modell n ABC model
ABC-Planung f ABC planning
ABC-System n ABC system