Migration und seelische Gesundheit

Vorwort

Autorenverzeichnis

Inhaltsverzeichnis

Einleitung

1 Migration, Geschichte und Tradition

1.1 Die Rezeption des Orients durch den Okzident in Kultur- und Geistesgeschichte

1.1.1 Einleitung

1.1.2 Andalusien, Land der drei Kulturen

1.1.3 Exkurs: „Die Heiligen Drei Konige"

1.1.4 Das Wissen der Antike

1.1.5 Die Ubersetzungsleistungen der Nestorianer

1.1.6 Bibliotheken

1.1.7 Die islamische Expansion

1.1.8 Die Araber in Spanien

1.1.9 Die Europaer lernen von den Arabern

1.1.10 Die spanischen Ubersetzerschulen

1.1.11 Widerspruche

1.1.12 Abschluss und Ausblick

Literatur

1.2 Psychiatrie im fruhen Islam

Literatur

1.3 Traditionelle Medizin in islamischen Kulturen

1.3.1 Islamisches Recht - Scharia

1.3.2 Volksheilkunde im Islam

1.3.3 Abschluss

Literatur

1.4 Entwicklungsgeschichte der transkulturellen Psychiatrie

1.4.1 Zur Entstehungsgeschichte

1.4.2. Methodik

1.4.3 Migrationsforschung

1.4.4 Die Situation im Ausland

1.4.5 Neuere Entwicklung der Transkulturellen Psychotherapie und Psychiatrie in Deutschland

1.4.6 Aktuelle Fragestellungen

1.4.7 Ausblick

2 Migration und Integration

2.1 Integration der Muslime in Deutschland

2.1.1 Muslime in Deutschland

2.1.2 Muslimlsches Verbandswesen

2.1.3 Muslimische Ansprechpartner

2.1.4 Integrationspolitik und Integrationsklima

2.1.5 Befindlichkeiten

2.1.6 Auswege

2.1.7 Ausblick

2.2 Integration versus Segregation bei turkischen Migranten

2.2.1 Vorannahmen

2.2.2 Marginalisierung

2.2.3 Segregation

2.2.4 Lebenszufriedenheit und Deprivation

2.2.5 Fazit: Integration, Marginalisierung, Deprivation, Segregation

Literatur

2.3 Integration von polnischen Migranten in Deutschland

2.3.1 Zur Geschichte der Migration aus Polen nach Deutschland

2.3.2 Zwangsarbeiter und „displaced persons"

2.3.3 „Autochthone" und „Aussiedler''

2.3.4 Arbeitsmigranten

2.3.5 Pendler und lllegale

2.3.6 Politische Fluchtlinge

2.3.7 Fremdheit und Integration

2.3.8 Der migrationspsychiatrische Diskurs und die polnischen IVIigranten

2.3.9 Psychosoziale Risiken und spezifische IVIorbiditat

2.3.10 Perspektiven fur die psychiathsche Versorgung polnischer Migranten

Literatur

2.4 Politischer, sozialer und psychologischer Hintergrund von russischsprachigen Migranten zum Verstandnis fur eine Integration

Literatur

3 Migration und Politiic

3.1 Personliche und politische Erfahrungen mit Migration

3.2 Zuwanderung und die sozialpolitische Situation in Deutschland

Fazit

3.3 Gesundheitspolitische Madnahmen fur die Integration und Versorgung von Migranten in Nordrhein- Westfalen

3.4 Angebote fiir Migranten im LWL-Psychiatrie- Verbund

4 Migration und Gesundheit

4.1 Migration und psychische Krankheit

4.1.1 Einleitung

4.1.2 Kulturabhangige, normalpsychologische Besonderheiten

4.1.3 Psychische Storungen, die haufig in Verbindung mit Migration auftreten

4.1.4 Psychische Storungen, bei denen Migrationsfaktoren Auspragung, Verlauf oder Therapieoptionen beeinflussen

Literatur

4.2 Kulturelle Aspekte bei der Diagnostik psychischer Storungen

4.2.1 Einleitung

4.2.2 Migrationsspezifisch versus kulturspezifisch

4.2.3 Anforderungen an eine kultursensitive Behandlung

Literatur

4.3 Von kultureller Antizipation zu transkulturellem Verstehen

4.3.1 Einfuhrung

4.3.2 Ein interkultureller Theorieansatz auf ethnopsychoanalytischer Basis

4.3.3 Zum Kulturbegriff in der Ethnopsychoanalyse

4.3.4 Transkulturalitat

4.3.5 Zur Anwendung der Ethnopsychoanalyse

4.3.7 Interkulturelle therapeutische Praxis

4.3.8 Behandlungsmethoden

4.3.9 Inhaltliche Strukturierung und Vorannahmen

4.3.10 Resumee

Literatur

4.4 Institutionelle Versorgung von psychisch kranken Migranten

4.4.1 Vorbemerkung

4.4.2 Psychiatrische Versorgung und IVIigration

4.4.3 Stationare Psychotherapie an der Klinik fur Psychiatrie und Psychotherapie Marburg- Sud

4.4.4 Das Behandlungskonzept

4.4.5 Zusammenarbeit mit den einweisenden Arzten

4.4.6 Kulturelle und migrationsspezifische EinflussgroRen

4.4.7 Fallbericht

4.4.8 Zusammenfassung

Literatur

4.5. Psychosomatische Rehabilitation von Migranten

4.5.1 Auswirkungen der rechtlichen Grundlagen der medizinischen Rehabilitation

4.5.2 Auswirkungen der Sprachbarriere

4.5.3 Inhaltliche Aspekte der psychotherapeutischen Arbeit mit l\/ ligranten

4.5.4 Implementierung von Angeboten fur Migranten in der psychosomatischen Rehabilitation: Ein Beispiel

4.5.5 Hinweise auf die Ergebnisqualitat einer psychosomatischen Rehabilitation fur Migranten

Literatur

4.6 Jugendliche mit Migrationshintergrund und Sucht

4.6.1 Vorbemerkungen zur Zielgruppe

4.6.2 Erfassung des Suchtmittelkonsums von Jugendlichen mit Migrationshintergrund

4.6.3 Zusammenfassung der Ergebnisse aus den drei Untersuchungen

4.6.4 Suchtursachen

4.6.5 Ausblick: Versorgung und Pravention

Literatur

4.7. Die 12 Sonnenberger Leitlinien - Handlungsimpulse fur die psychiatrisch- psychotherapeutische Versorgung von IVIigranten

Literatur

5 Anhang

5.1 Tabeilen

5.2 Glossar

5.3 Adressenverzeichnis

Sachverzeichnis