Gier

21 (S. 117-118)

Der Bratfritze war eine Holzbude mit fettigen Fenstern und von der Sonne ausgeblichenen Werbeschildern. Diese empfahlen Sinalco, das halbe Hähnchen zu 1 Euro 99 und die Bild für danach. Vertrauen gehörte offensichtlich nicht 11 zum imbiss-angebot. Doch Hardy Sackowitz versicherte, die currywurst mit Fritten sei ohne spürbare Nebenwirkungen verzehrbar. auf dem grünstreifen einige Meter weiter hatten sich ein paar gestalten zu den kickenden Jugendlichen gesellt. Sie klammerten sich an Bier- oder Kornflaschen fest, so genau war das aus der entfernung nicht auszumachen. zu ihren Füßen lagen ein Pitbull und ein Stafford-Terrier.

Unbeeindruckt von den Kampfhunden verdrückte sich Bernie ins gebüsch. Kalkbrenner und Berger setzten sich auf die einzige Bank, die noch frei war. Niemand schenkte ihnen Beachtung. leute, die den Tag nutzlos auf der Straße verstreichen ließen, waren in dieser ecke der Stadt so allgegenwärtig wie der Müll, der einfach auf den Bürgersteigen verrottete. Die Jugendlichen rannten noch immer dem Ball hinterher. anfangs war es ein Spiel, doch dann machte sich Hektik breit. Schläge wurden ausgeteilt. eine Kinderstimme rief: »Su ikisi polis degilmi ya …?« Wohl Türkisch. Kurz darauf schrie derselbe Junge auf Deutsch: »gib den Ball her, du blöder Wichser!«

»Gel sunlara gösterelim görmek istediklerini«, antwortete der andere. »Fick dich selbst, du arschficker. Und zwar …«, der Junge schaute sich suchend um, entdeckte einen Müllkübel und grinste triumphierend, »… mit dem Müll da, damit kannst du dich ficken.« »Su iki polis de baya gerizekali.« ein hämisches lachen ertönte. »Komm her, und ich hau dir in die Fresse, du arschwichser. « »Katiliyorum sana.«

Der Junge formte mit der Hand eine Pistole. »ich mach dich tot.« er drückte ab. Die Frauen und Männer auf den Bänken schienen unbeteiligt. es war der normale Umgangston. Berger dagegen grollte. »Was machen wir hier eigentlich? « »Wir suchen zwei Jungkriminelle, die uns einen Hinweis auf Brodbecks Mörder geben können.« »Und dann?« »Dann schicken wir die beiden Kids zurück auf die Straße. Vielleicht haben sie dort schon mal jemanden umgebracht. Vielleicht werden sie es aber auch erst irgendwann tun.« »Mir ist der appetit vergangen.« Ohne ein weiteres Wort schmissen sie ihre Pommes in einen leeren Papierkorb.

Dreck und Müll lagen drumherum verstreut. zehn Minuten später und zwei Häuserblöcke weiter hielten sie vor einem Klinkerbau. gegenüber lag ein Spielplatz, der wie ein gefängnishof von einem beklemmend hohen eisenzaun umgeben war. Daneben gab es eine Döner-Bude. Kalkbrenner hielt ausschau nach dem Wagen der Polizisten, die die Familien der beiden gesuchten Jungen observierten, konnte den Pkw aber nicht ausfindig machen. Beamte, die für Beschattungen verantwortlich zeichneten, waren Profis in Sachen Unsichtbarkeit. Selbst inmitten grauer Fassaden und holpriger gehwege, wo eine Döner- Bude weit und breit das auffälligste war.