Jerry Cotton 2808 - Cutters Weg

"(S. 5-6)

Der anhaltende Regen machte uns bewusst, dass der Sommer sich endgültig dem Ende zuneigte. In wenigen Tagen brach der September an und der Herbst schickte seine Vorboten voraus. »Wir müssen uns noch wegen der Zeugenaussage mit dem Staatsanwalt absprechen«, sagte Phil. Nach dem kuriosen Abschluss des Entführungsfalles – der Sohn einer reichen Anwaltsfamilie hatte seine Entführung vorgetäuscht und wollte dadurch seine Spielschulden begleichen – stellte sich wieder der Büroalltag bei uns ein.

»Das Büro des Staatsanwalts wird sich schon melden, Phil.« Ich wollte noch mehr sagen, doch ein eingehender Anruf lenkte mich ab. »Kommen Sie mit Phil bitte sofort zu mir«, meldete sich zu meiner Überraschung der Chef. Normalerweise kümmerte Helen sich um alle Termine von Assistant Director High, was seinem Anruf eine zusätzliche Brisanz verlieh. Wir kamen der Aufforderung sofort nach, und nachdem ich auf ein Zeichen unseres Chefs die Verbindungstür geschlossen hatte, setzten wir uns gespannt an den Besprechungstisch. »Was ich Ihnen jetzt erzähle, darf niemand anderer erfahren.

Auch keiner der Kollegen im Field Office, solange ich dazu nicht meine Genehmigung erteilt habe.« Bei der mysteriösen Einleitung tauschten Phil und ich einen verwunderten Blick. Ich war absolut kein Anhänger von verdeckten Operationen, bei denen selbst unsere Kollegen nicht eingeweiht waren. Mein Instinkt sagte mir, dass vermutlich wieder einmal Edward G. Homer dahinterstecken musste. Der Leiter der Field Operation Section East hatte mich allein oder zusammen mit meinem Partner bereits mehrfach für heikle Aufgaben angefordert. »Es geht um eine verdeckte Ermittlung gegen die Balkanmafia«, fuhr Mr High fort.

Das war der Sammelbegriff für einige besonders brutale Gruppierungen, die ihre ethnischen Wurzeln auf dem Balkan hatten. Was die Gangster nicht davon abhielt, sich gegenseitig das Leben zur Hölle zu machen. Die Kämpfe der Organisationen stellten ein zunehmend größeres Problem für uns dar. »Wir sollen verdeckt gegen die Organisationen ermitteln oder nur gegen eine davon?«, fragte Phil mit belegter Stimme. Es war kein besonders verlockender Gedanke, in die Welt der Gangster einzutauchen, und daher fand ich Phils Anspannung absolut nachvollziehbar. »Nein, Phil. Die verdeckte Ermittlung läuft bereits seit sechs Monaten und nähert sich ihrem Ende.«

Mr High berichtete uns von einem Agent mit dem Namen Wayne Cutter, der aus Philadelphia kam und in die Organisation von Branko Laskovic eingeschleust worden war. »Steve ist der Verbindungsmann von Agent Cutter und der einzige Mitarbeiter des hiesigen Field Office neben mir, der bis jetzt in die verdeckte Ermittlung eingeweiht war«, sagte Mr High. Wenn unser Kollege über alle erforderlichen Informationen verfügte, hätte er eigentlich an der Besprechung teilnehmen sollen. Ein ungutes Gefühl beschlich mich. »Was ist mit Steve passiert, Sir?«