Die Schaukel

Die 15-jährige Leonie trifft auf dem Spielplatz vier miteinander befreundete coole, gut gelaunte Jungs. Das Mädchen versucht Stärke und Überlegenheit zu demonstrieren, um den Jungs zu imponieren. Von ihnen akzeptiert zu werden, ist ihr Ziel. Die jungen Männer steigen auf Leonies Spiel ein. Doch was harmlos beginnt, endet mit einer Vergewaltigung. Wie konnte es soweit kommen? Den Tathergang klärt eine Parallelhandlung von Gericht.

Edna Mazya wurde 1950 in Tel Aviv geboren. Sie studierte Philosophie, Film- und Theaterwissenschaften. Von 1977 bis 1980 unterrichtete sie an der Universität von Tel Aviv wie an verschiedenen Hochschulen für Film und Theater dramatisches Schreiben und das Schreiben von Filmscripts. Ihre Drehbücher sind preisgekrönt: Der Film INFIZIERT (DRIFTING) bekam die Davidsharfe, den israelischen Oscar. BAR 51 kam auf den zweiten Platz. Die deutschsprachige Erstaufführung des Stückes DIE SCHAUKEL fand im Oktober 1996 an der Studiobühne Villach statt - in der Übersetzung von Ruth Melcer.