I fiori campestri di Posidippo - Ricerche sulla lingua e lo stile di Posidippo di Pella

Di Nino untersucht den 7. und 8. Abschnitt einer der wichtigsten Neuentdeckungen der Gräzistik der letzten Jahrzehnte, den Mailänder Papyrus, im Hinblick auf Sprache, Stil und Literaturgeschichte. Der Mailänder Papyrus enthält zahlreiche neue Epigramme des Poseidippos. Margherita Maria Di Nino legt zu den Epigrammen für Schiffbrüchige und zu denen, welche im Zusammenhang mit Heilungen stehen, minutiöse Detailanalysen vor, welche jeden Aspekt der preziösen Gedichte erschließen und über die sprachliche Einzelanalyse hinaus auch Gesamtinterpretationen enthalten.