Das Buch der Wahrheit - Zweisprachige Ausgabe

Cover

Inhaltsverzeichnis

Vorwort

Einleitung. Von Loris Sturlese

1. Heinrich Seuse, »der Mann des Gemütes«

2. Zur Frage der Datierung des ›Buchs der Wahrheit‹

3. »Von guotem underscheide, der ze habenne ist in vernunftikeite«

4. Gott als »istigú vernúnftikeit«

5. »Widerkaphen« und »wideriniehen«: Der Mensch als Naturding und als moralische Instanz

6. Bernhard von Clairvaux und die Gelassenheit der Seligen

7. »Sinnelos werden«: Die menschliche Vernunft und der Betrug der Empirie

8. Wahre und falsche Gelassenheit: Der Dialog mit dem »namenlosen Wilden«

8. » ... und er hat einen sittigen wandel«: Seuses neuer Mensch

Biographischer Überblick

Die Einrichtung der Ausgabe

Zum kritischen Text

Zur Übersetzung

Siglen und Abkürzungen

Im Variantenapparat

Im Quellenapparat

Literaturverzeichnis

Heinrich Seuse: Daz buechli der warheit / Das Buch der Wahrheit. Text und Übersetzung

I. Von innerer Gelassenheit und von der richtigen Unterscheidung, die denkend zu erlangen ist

II. Wie ein gelassener Mensch mit der Einheit beginnt und aufhört

III. Ob es in der höchsten Einheit eine Unterschiedenheit geben kann

IV. Wie der Mensch und alle Kreaturen in der Ewigkeit waren, und von ihrem Hervorgang in der Zeit

V. Von der wahren Rückkehr eines gelassenen Menschen durch den eingeborenen Sohn

VI. Von den schwierigen und wichtigen Fragen, die die Wahrheit mit ihm aufgrund der Gestalt eines gelassenen Menschen erörterte

VII. Woran es den Menschen mangelt, die in falscher Freiheit leben

VIII. Wie edel sich ein wirklich gelassener Mensch in allen Dingen verhält

Anmerkungen

Verzeichnis der zitierten Quellen

Namenregister