Überleitungstabellen ICD-10/DSM-5

Teil 1: Von der ICD-10 zum DSM-5®

Diese Tabelle erschließt mit der ICD-10-GM vertrauten Benutzern auf eine einfache Weise das DSM-5®. Die linke Seite enthält die in Deutschland benutzbaren ICD-10-Ziffern (ICD-10-GM) und die dazugehörigen Diagnosen. Auf der rechten Seite sind mögliche Entsprechungen im DSM-5® aufgelistet, zum Teil auch nur die nach einem anderen Schema untergliederten Diagnosengruppen. Damit ist keineswegs die Identität von ICD-10- und DSM-5®-Diagnosen verbunden. Inwieweit die Abgrenzungen und Kriterien im DSM-5® denen der ICD-10 entsprechen, ist im Einzelfall zu prüfen. Eine ICD-10-Diagnose kann bei verschiedenen Patienten mit verschiedenen DSM-5®Diagnosen wiedergegeben werden. Das DSM-5® verwendet zwar auch die ICD-10, aber in der amerikanischen Version (Clinical Modification, ICD-10-CM), die z. T. erheblich von den in Deutschland kodierbaren Ziffern abweicht. Wir haben die ICD-10-CM-Ziffern auf den rechten Seiten mit aufgeführt, um Gemeinsamkeiten und Unterschiede zu den in den deutschsprachigen Ländern offiziellen ICD-10-Kodierungen sichtbar zu machen.

Die Seitenzahlen beziehen sich weitgehend auf die zusammenfassenden Beschreibungen der Diagnosen in der deutschen Ausgabe des DSM-5®